See बातमी on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr"
},
"expansion": "corruption",
"name": "corruption"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "fa-cls",
"3": "بَاطِنِی"
},
"expansion": "Classical Persian بَاطِنِی (bātinī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "ar",
"3": "بَاطِنِيّ"
},
"expansion": "Arabic بَاطِنِيّ (bāṭiniyy)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><span class=\"Gujr\" lang=\"gu\">નાયક, છોટુભાઈ રણછોડજી [Naik, Chhotubhai Ranchhodji] (1972-1988) “બાતમી”, in <cite><i class=\"Gujr mention\" lang=\"gu\">ફારસી શબ્દોનો સાર્થ વ્યુત્પત્તિ કોશ</i> (phārsī śabdono sārth vyutpatti koś)</cite> [<cite>Dictionary of the meanings and origins of Persian words</cite>] (in Gujarati), volume 4, અમદાવાદ [Ahmedabad]: ગુજરાત યુનિવર્સિટી [Gujarat University], page 150, column 1</span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"type": "b"
},
"expansion": "semantic broadening",
"name": "ss"
},
{
"args": {
"1": "False cognate"
},
"expansion": "False cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वार्त्ता",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit वार्त्ता (vārttā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वार्त्ता"
},
"expansion": "False cognate of Sanskrit वार्त्ता (vārttā)",
"name": "false cognate"
},
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "વાત"
},
"expansion": "Gujarati વાત (vāt)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "A corruption of Classical Persian بَاطِنِی (bātinī), from Arabic بَاطِنِيّ (bāṭiniyy). The nasal changes from /n/ to /m/ and there is a semantic broadening from “interior” to “news”. False cognate of Sanskrit वार्त्ता (vārttā), Hindustani بات / बात (bāt), Gujarati વાત (vāt).",
"forms": [
{
"form": "bātmī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ī-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बातमी",
"roman": "bātmī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्या",
"roman": "bātamyā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यां-",
"roman": "bātamyān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीला",
"roman": "bātmīlā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांना",
"roman": "bātamyānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीने",
"roman": "bātmīne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीनं",
"roman": "bātmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांनी",
"roman": "bātamyānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीशी",
"roman": "bātmīśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बातम्यांशी",
"roman": "bātamyānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ī-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बातमीचा",
"roman": "bātmīċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीचे",
"roman": "bātmīċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीची",
"roman": "bātmīcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीच्या",
"roman": "bātmīcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीचं",
"roman": "bātmīċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांचा",
"roman": "bātamyānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांचे",
"roman": "bātamyānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांची",
"roman": "bātamyāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांच्या",
"roman": "bātamyāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांचं",
"roman": "bātamyānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांच्या",
"roman": "bātamyāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "बातमी • (bātmī) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "बातमी • (bātmī) f",
"name": "mr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"बात‧मी"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "बातम्या",
"dir_pl_tr": "",
"dir_sg": "बातमी",
"dir_sg_tr": "",
"nocat": "",
"pl_obl": "्या",
"pl_stem": "बातम",
"pl_stem_tr": "",
"sg_obl": "ी",
"sg_stem": "बातम",
"sg_stem_tr": "",
"title": "fem ī-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "बातमी",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्या",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमी",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्या",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमी",
"2": "bātmī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यां-",
"2": "bātamyān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीला",
"2": "bātmīlā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांना",
"2": "bātamyānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीने",
"2": "bātmīne",
"3": "बातमीनं",
"4": "bātmīna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांनी",
"2": "bātamyānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीशी",
"2": "bātmīśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांशी",
"2": "bātamyānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीत",
"2": "bātmīt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांत",
"2": "bātamyāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमी",
"2": "bātmī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांनो",
"2": "bātamyānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीचा",
"2": "bātmīċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीचे",
"2": "bātmīċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीची",
"2": "bātmīcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीच्या",
"2": "bātmīcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीचे",
"2": "bātmīċe",
"3": "बातमीचं",
"4": "bātmīċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीची",
"2": "bātmīcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीच्या",
"2": "bātmīcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांचा",
"2": "bātamyānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांचे",
"2": "bātamyānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांची",
"2": "bātamyāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांच्या",
"2": "bātamyāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांचे",
"2": "bātamyānċe",
"3": "बातम्यांचं",
"4": "bātamyānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांची",
"2": "bātamyāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांच्या",
"2": "bātamyāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi words derived through corruption",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi words that have undergone semantic broadening",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mr",
"name": "Media",
"orig": "mr:Media",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "correspondent",
"roman": "bātmīdār",
"word": "बातमीदार"
},
{
"english": "newspaper",
"roman": "bātmīpatra",
"word": "बातमीपत्र"
}
],
"glosses": [
"news"
],
"id": "en-बातमी-mr-noun-Gfug6ZW5",
"links": [
[
"news",
"news"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "समाचार"
}
],
"wikipedia": [
"gu:ગુજરાત યુનિવર્સિટી",
"gu:છોટુભાઇ નાયક"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bat̪.mi/"
},
{
"ipa": "[bat̪.miː]"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "बातमी"
}
{
"derived": [
{
"english": "correspondent",
"roman": "bātmīdār",
"word": "बातमीदार"
},
{
"english": "newspaper",
"roman": "bātmīpatra",
"word": "बातमीपत्र"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr"
},
"expansion": "corruption",
"name": "corruption"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "fa-cls",
"3": "بَاطِنِی"
},
"expansion": "Classical Persian بَاطِنِی (bātinī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "ar",
"3": "بَاطِنِيّ"
},
"expansion": "Arabic بَاطِنِيّ (bāṭiniyy)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><span class=\"Gujr\" lang=\"gu\">નાયક, છોટુભાઈ રણછોડજી [Naik, Chhotubhai Ranchhodji] (1972-1988) “બાતમી”, in <cite><i class=\"Gujr mention\" lang=\"gu\">ફારસી શબ્દોનો સાર્થ વ્યુત્પત્તિ કોશ</i> (phārsī śabdono sārth vyutpatti koś)</cite> [<cite>Dictionary of the meanings and origins of Persian words</cite>] (in Gujarati), volume 4, અમદાવાદ [Ahmedabad]: ગુજરાત યુનિવર્સિટી [Gujarat University], page 150, column 1</span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"type": "b"
},
"expansion": "semantic broadening",
"name": "ss"
},
{
"args": {
"1": "False cognate"
},
"expansion": "False cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वार्त्ता",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit वार्त्ता (vārttā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वार्त्ता"
},
"expansion": "False cognate of Sanskrit वार्त्ता (vārttā)",
"name": "false cognate"
},
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "વાત"
},
"expansion": "Gujarati વાત (vāt)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "A corruption of Classical Persian بَاطِنِی (bātinī), from Arabic بَاطِنِيّ (bāṭiniyy). The nasal changes from /n/ to /m/ and there is a semantic broadening from “interior” to “news”. False cognate of Sanskrit वार्त्ता (vārttā), Hindustani بات / बात (bāt), Gujarati વાત (vāt).",
"forms": [
{
"form": "bātmī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ī-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बातमी",
"roman": "bātmī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्या",
"roman": "bātamyā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यां-",
"roman": "bātamyān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीला",
"roman": "bātmīlā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांना",
"roman": "bātamyānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीने",
"roman": "bātmīne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीनं",
"roman": "bātmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांनी",
"roman": "bātamyānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीशी",
"roman": "bātmīśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बातम्यांशी",
"roman": "bātamyānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ī-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बातमीचा",
"roman": "bātmīċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीचे",
"roman": "bātmīċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीची",
"roman": "bātmīcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीच्या",
"roman": "bātmīcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातमीचं",
"roman": "bātmīċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांचा",
"roman": "bātamyānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांचे",
"roman": "bātamyānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांची",
"roman": "bātamyāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांच्या",
"roman": "bātamyāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांचं",
"roman": "bātamyānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बातम्यांच्या",
"roman": "bātamyāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "बातमी • (bātmī) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "बातमी • (bātmī) f",
"name": "mr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"बात‧मी"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "बातम्या",
"dir_pl_tr": "",
"dir_sg": "बातमी",
"dir_sg_tr": "",
"nocat": "",
"pl_obl": "्या",
"pl_stem": "बातम",
"pl_stem_tr": "",
"sg_obl": "ी",
"sg_stem": "बातम",
"sg_stem_tr": "",
"title": "fem ī-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "बातमी",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्या",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमी",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्या",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमी",
"2": "bātmī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यां-",
"2": "bātamyān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीला",
"2": "bātmīlā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांना",
"2": "bātamyānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीने",
"2": "bātmīne",
"3": "बातमीनं",
"4": "bātmīna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांनी",
"2": "bātamyānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीशी",
"2": "bātmīśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांशी",
"2": "bātamyānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीत",
"2": "bātmīt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांत",
"2": "bātamyāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमी",
"2": "bātmī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांनो",
"2": "bātamyānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीचा",
"2": "bātmīċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीचे",
"2": "bātmīċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीची",
"2": "bātmīcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीच्या",
"2": "bātmīcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीचे",
"2": "bātmīċe",
"3": "बातमीचं",
"4": "bātmīċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीची",
"2": "bātmīcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातमीच्या",
"2": "bātmīcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांचा",
"2": "bātamyānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांचे",
"2": "bātamyānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांची",
"2": "bātamyāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांच्या",
"2": "bātamyāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांचे",
"2": "bātamyānċe",
"3": "बातम्यांचं",
"4": "bātamyānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांची",
"2": "bātamyāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बातम्यांच्या",
"2": "bātamyāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi feminine nouns",
"Marathi feminine ī-stem nouns",
"Marathi lemmas",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms borrowed from Classical Persian",
"Marathi terms derived from Arabic",
"Marathi terms derived from Classical Persian",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Marathi words derived through corruption",
"Marathi words that have undergone semantic broadening",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Marathi/i",
"Rhymes:Marathi/i/2 syllables",
"mr:Media"
],
"glosses": [
"news"
],
"links": [
[
"news",
"news"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "समाचार"
}
],
"wikipedia": [
"gu:ગુજરાત યુનિવર્સિટી",
"gu:છોટુભાઇ નાયક"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bat̪.mi/"
},
{
"ipa": "[bat̪.miː]"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "बातमी"
}
Download raw JSONL data for बातमी meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.